Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Makna Wallahu A'lam Bis Showab

وَاللهُ أَعْلَمُ بِالصَّوَابِ

PERTANYAAN:
Ketika menutup pengajian kitab, kiyai saya biasanya mengucapkan kalimat وَاللهُ أَعْلَمُ بِالصَّوَابِ. Sebagaimana diketahui, bahwa lafadz أَعْلَمُ merupakan isim Tafdhil yang bermakna "lebih", lantas apakah boleh kita mengatakan Allah itu lebih mengetahui yang mengindikasikan bahwa makhluk Allah juga mengetahui?

JAWABAN:
Perlu diketahui bahwa isim Tafdhil memang terkadang bermakna "lebih", akan tetapi tidak semua isim Tafdhil bermakna lebih. Bahkan lafadz أَعْلَمُ disini tidak bermakna lebih, melainkan bermakna "Allah yang Maha Mengetahui", karena tidak bisa lafadz أَعْلَمُ diartikan "Allah lebih mengetahui", karena dapat menimbulkan pemahaman yang tidak benar. 

Dan perlu diketahui, bahwa isim Tafdhil yang menunjukkan makna "lebih" hanya di sebagian tempat lafadz saja, yang artinya masih ada bentuk isim Tafdhil yang bermakna "sangat" atau "paling". Dan bila disandarkan pada lafal Allah, maka maknanya adalah "Yang Maha Mengetahui".

Referensi:
  • Hasyiyatul-Hadrami, 1/124.