Inilah Makna Syaiun Lillahi Lahumul Fatihah (شيئ لله لهم الفاتحة)

Pertanyaan:

Dalam bertawasul kita sering mendengar kata ''Syaiun lillah lahumul fatihah" (شيئ لله لهم الفاتحة). Apakah ada landasannya dan sepertia apa artinya?

Jawaban:

Ada, yakni terdapat dalam sebuah keterangan kitab yang menjelaskan bahwa "Syaiun Lillah" setelah membaca surat Al-Fatihah itu memiliki arti pengakuan seorang hamba bahwa yang merealisasikan segala keinginannya hanyalah Allah Ta’ala.

Refrensi:

• Qurrah al-‘Ain bi Fataawa As-Syaikh Isma’il Az-Zain, Hal. 211

معني قول بعض الناس عفب الدعاء شئ لله لهم الفاتحة...و معني شئ لله مطلوبنا ومقصودنا شئ لله اي يستمد لوجه الله ابتغاء واستمدادا لا لغيره ولا من غيره ففيها اعتراف بان الذي يسوق المطالب ويحقق المأرب هو الله تعالي الخ

"Adapun maksud dari kalimat "syaiun lillaahi" (شيئ لله) adalah mengharap ridho dan bantuan hanyalah dari Allah bukan selain Allah, serta didalamnya mengandung pengakuan bahwa yang merealisasikan keinginan-keinginan dan mewujudkan kebutuhan-kebutuhannya adalah hanyalah  Allah semata".

Berbagi :